Convenience translation

English version provided for convenience only. The legally authoritative version is the German version. In case of differences in wording, meaning, or interpretation, the German version prevails.

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG.

Anbieter / Verantwortlicher

Ernst Kist
Raccu

Ladungsfähige Anschrift

Ernst Kist
c/o POSTFLEX PFX-022-429
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Deutschland

Kontakt

E-Mail: contact@raccu.com
Telefon

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Hinweis

Projektbezogene Nutzungs-, Quellen-, Reupload- und Attributionsregeln sind nicht Bestandteil dieses Impressums und werden separat in den Terms of Use geführt.

Stand

12.05.2026

Legal Notice

Information pursuant to Section 5 DDG.

Provider / Controller

Ernst Kist
Raccu

Serviceable address

Ernst Kist
c/o POSTFLEX PFX-022-429
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Germany

Contact

Email: contact@raccu.com
Phone

Consumer dispute resolution

We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Notice

Project-related usage, source, reupload and attribution rules are not part of this legal notice and are set out separately in the Terms of Use.

Version date

12 May 2026